SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Matka / Pearl S. Buck ; przeł. [z ang.] Anna Bartkowicz. - Warszawa: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2008. - 237, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Buck Pearl S. (1892-1973). Bartkowicz Anna. Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska

|a Prezentowana obecnie, z okładkowym podtytułem „powieść o Chinach” , to osadzona w sugestywnie odmalowanych realiach topograficznych i kulturowo-obyczajowych głębokiej prowincji, niespiesznie snuta opowieść o kobiecie, której głównym celem życiowym i największym marzeniem była rola matki, a los postarał się, aby stało się to jej udręką. Tytułowa bohaterka, mieszkanka niewielkiej, biednej wioski, kobieta zdrowa, silna, pracowita, pełna temperamentu i obdarzona instynktem macierzyńskim, przez kilka lat po ślubie sumiennie wypełniała wszystkie swoje powinności pracując w polu, opiekując się kolejnymi przychodzacymi na świat dziecmi, zniedołężniałą teściową i infantylnym, egocentrycznym, spragnionym ciekawszego i lżejszego życia mężem. Potem jednak małżonek wyruszył na poszukiwanie szczęścia i zniknął, zostawiając na głowie żony troskę o zapewnienie bytu rodzinie, pracę ponad siły i walkę o zachowanie twarzy i szacunku w społeczeństwie, w którym kobieta musi być „czyjaś” a porzucenie to dla niej hańba, ale też tęsknotę i radzenie sobie z własnym temperamentem. Samotne macierzyństwo w wydaniu chińskim okazuje się wyjątkowo ciężkie i często upokarzające, a chociaż matka zawzięcie walczy z przeciwnościami losu, nie jest dość mądra i silna, by ocalić wszystkie ze swoich zaledwie trojga dzieci.

|a Fabularnie powieść jest statyczna, życie bohaterów toczy się w rytmie pór roku i podporządkowane jest odwiecznym tradycjom, a największym jej atutem jest jednocześnie oszczędne w słowach i wnikliwe ukazanie psychiki mieszkańców dalekiego wschodu. „Matka” jest kolejnym, znakomitym obrazkiem obyczajowym z chińskiej rzeczywistości, a Pearl Buck jak nikt inny potrafi pisać o kulturze Królestwa Środka i po mistrzowsku przedstawia sylwetki swoich bohaterów. Polecam.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia nr 8 (Jasna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Mother

Uwaga ogólna

Na okł. podtyt.: powieść o Chinach.

Tyt. oryg.: The mother.