SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Faktoria jedwabiu / Tash Aw ; przeł. [z ang.] Magdalena Jatowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2007. - 364, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Aw Tash (1973- ). Jatowska Magdalena. Tł.

Gatunek

Powieść angielska

„Faktoria jedwabiu” to interesujący debiut angielskiego pisarza pochodzącego z Dalekiego Wschodu. Książka znakomicie łączy elementy dobrego czytadła: jest sagą rodzinną, opowiada o postaciach niebanalnych, pokazuje egzotyczny świat ubiegłowiecznych Malajów w różnych momentach historycznych. A przy tym – nie pozbawiona jest wątków sensacyjnych, przygodowych i tajemniczych.

Powieść składa się z trzech części, z których każda ma swojego narratora. Ta pierwsza to historia niezwykłego człowieka, który pochodząc z nizin społecznych zdobył w latach 30 i 40 niezwykłą renomę. Z drobnego oszusta i wynalazcy Cudownej Maszyny do Grogu przeobraził się we właściciela bardzo dobrze prosperującego sklepu i ożenił się z bogatą i najpiękniejszą dziewczyną w prowincji. Narratorem tej części jest syn Johnny’ego Lima, który rekonstruując burzliwą historię ojca, w której nie brak i zbrodni, próbuje odpowiedzieć na wiele nurtujących go pytań. A przede wszystkim - kim był jego ojciec naprawdę i jak wyglądało jego małżeństwo zkobietą, o której, po jej śmierci przy porodzie, nigdy nie opowiadał. Drugą część książki wypełniają dzienniki matki bohatera, a przede wszystkim szczegółowa relacja z niezwykłej, spóźnionej, podróży poślubnej na tajemnicze wyspy znane jako Siedem Dziewic, którą odbyli w 1941 roku. Młodej parze towarzyszyły osobliwe postacie: pewien podejrzany, bardzo przystojny Japończyk przedstawiający się jako profesor oraz dosyć intrygujący Anglik. Wieloznaczne aluzje pozwalają się domyśleć, że relacje między małżonkami były bardziej skomplikowane niż stwarzane pozory. Jest wreszcie jeszcze jedna wersja wielu zdarzeń, a zwłaszcza tej dramatycznej wycieczki – opowiada ją właśnie Anglik. Polecam

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 4 (Chopina 1A)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Harmony silk factory

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: The harmony silk factory.

Uwaga dotycząca nagrody

Nagroda Whitbreada za rok 2005 w kategorii najlepszy debiut